May the road rise to meet you. It was also borne by Irish royalty. “May the road rise up to meet you” is perhaps the most famous of all Irish blessings, you will find these words framed in many an Irish pub. COPYRIGHT © 2021. Muckanaghederdauhaulia in Co. Galway is our favourite. Another word originating from the Irish for crowd, “sluagh”. Langer is another treasured piece of slang, especially in Cork. Applies to a thing (the tele’s banjaxed) or a hungover person (I’m banjaxed). 149. 28 Beautiful Words for Love from Around the World – and Their Literal Translations into English. Ireland has many fine townland names — it is one of the glories of the Irish countryside: poetic, historic, evocative, and part of daily intercourse in which the Irish language is kept alive and well. . Agra stems ultimately from the Irish Gaelic grādh, which means "love" and is a distant cousin of the Latin word gratus, which means "beloved" or "dear." go hálainn. Pangur Bán — the world's first named pet? In the poem, Ireland appears to the poet in a vision in the form of a woman. You have found quite a unique web site, if we may say so! Agra is one of our older "sweetheart" words, dating back to 1645, and a linguistic reminder that Ireland was a crossroads of sorts for much of its history. Contact Us. Developed by Square1, Loved and hated in the UK in equal measure, 2. But if you try to say Irish words using English rules for pronunciation you will probably be met with laughter or confused stares. Irish turloch ‘dry lake.’ uilleann pipes – Irish bellows-blown bagpipes. How to say beautiful in Irish. All rights reserved. This is the correct sound. Feeling banjaxed after a night of gatting. The English word for ‘fun’, funnily enough, may possibly have come from the Irish ‘fión’ meaning wine. May the road rise to meet you. Meaning: Go away (polite version), used to show surprise or shock Example: Feck off . For example, if I am just counting 1-3 (cardinal numbers), it will be simply a haon, a dó, a trí. . Here’s our list of the most beautiful names in the entirety of the Irish … don’t be bothering me. Here is the translation and the Irish word for beautiful: go hálainn Edit Counting. Comhluadar (CO-loo-der) – Company, family. See More: Some of these have spread around the world, but they all have an Irish-language origin. She is a beautiful woman. is an Irish word without a direct English equivalent. Words. A word that, legend has it, is written on every page of the Book of Kells because it's so bloody relevant. This word, now popular as a woman’s first name, is derived from a poetic genre that emerged in the 17th century. Learn how to say beautiful in Irish and a lot of other related words. Irish Slang Words and Phrases. It has now gained worldwide recognition through the Hollywood actress Saoirse Ronan. The legacy aisling is for Ireland to be called the likes of Cathleen Ni Houlihan or My Dark Rosaleen. We hope this will help you to understand Irish better. No other site will allow you to easily listen to all three dialects of the Irish language side-by-side. Article byBuzzFeed. bog (from bogach meaning "marsh/peatland") a wetland . Nikita / 29 / Irish / My journey re-learning the Irish language as an adult. Advertisement. 8 delightful Irish words and phrases that English could never match ‘A place with an abundance of seagulls’. Another word dripping in affection, something we Irish just don't know how to handle. They’re taken, with kind permission, from Graham Gould’s book ‘House Names of Australia’, reflecting the migration to Australia of other language speakers. Your best chance of seeing a cuckoo is to watch for a small brown bird feeding a huge chick. Find this Pin and more on Tempting Tattoosby Lysistrata. Banaltra na cuaiche (banaltra na queecha). But be careful; if you're emailing your loved one, spellcheck wil try to change it to 'chloride'. Words, the Irish Language, Translation —and Why We Should Care 2. That audio comes straight from our Bitesize Irish online course of Bitesize lessons.. A word that, quite frankly,  just sounds better in Irish than in Anglo-Saxon. Irish Gaelic is the native ancient living language of Ireland. Less offensive than the other bad word, and popularised in Britain when Father Ted became a hit. beoga adjective. Audio. Log In. Ireland has been visited or colonized by Romans, Vikings, Normans, Scots, and the English, in addition to … Learning a few key Irish words and phrases is such a great way to express your love of the Emerald Isle. AOIBHEANN f Irish Means "beautiful, pleasant, radiant" in Irish Gaelic. Feck. It's a beautiful spot in Ireland. Wee More Irish words for beautiful. Explore the Irish region in the names and choose a name that suits your little one. The Irish language has a rich history, and although it’s not commonly spoken outside of Gaeltacht areas, it is still frequently used in the country’s names. Here’s a selection of possible Gaelic house names and their meanings that may be of interst to you in selecting a name for your own home. Not to be confused with getting langers, which means drunk. Beautiful Words In EnglishBeautiful MeaningMost Beautiful WordsPretty WordsEnglish WordsThe WordsFancy WordsWeird WordsCool Words. Featured, The Irish Post delivers all the latest Irish news to our online audience around the globe. 7. Darling, dearest one. Dóchas (DOE-hass) – Hope. By Emer McLysaght Saturday 2 Jan 2016, 9:30 PM. ...So in peace our tasks we ply; Pangur Bán, my cat, and I; In our arts we find our bliss, I have mine and he has his.”. An evocative word for a precious concept. Aiofe – 5-6 year old female Red Irish Setter dog for adoption Irish Words and Phrases: Express Yourself the Irish Way, Wherever you Are in the World! Comhar (Core) – Combined work, mutual assistance, partnership. 56. go hálainn. Each word is a reflection of the people who created it, the community or culture from which it came, and in its purest form, a message that someone wanted to share with another person. Here’s a selection of possible Gaelic house names and their meanings that may be of interst to you in selecting a name for your own home. 21 Beautiful Irish Language Words Everyone Needs In Their Life. Gowl. beautiful. She was going to be visiting Ireland soon, and she thought it would be fun to have a few words in Irish before she got there. How to Say Beautiful in Irish. They’re taken, with kind permission, from Graham Gould’s book ‘House Names of Australia’, reflecting the migration to Australia of other language speakers. 14. The 50 Most Beautiful Words in the Irish Language 1. beautiful, lovely, pleasant, gorgeous, delicious. In Irish legend Aoife was a warrior princess. Labhairt gaeilge liom. This Irish word conjures a sense of trust, belief, confidence and optimism, and is used in the title of a number of Irish organizations and institutions. Do your part to keep it alive by learning the following few beautiful Irish words. She proceeds to talk about the current state of the nation. See also word 24. Flaithiúil or Flaithiúlach  (Fla-hool, Fla-hool-ock) – Generous, princely. Uilleann is Irish for ‘elbow’. Dúchas (DOO-hass) –  Birthright, heritage, native place, innate quality. The WordsFancy WordsWeird WordsPretty WordsBeautiful WordsCool WordsBeautiful PeopleGaelic QuotesGaelic Words. In the pronunciation guide for all the Gaelic Irish words below I have left 'ch' as is. This is such a beautiful phrase that pubs the world over are called Madra Rua. This Irish word literally means ‘coloured’ or ‘colourful’, and is used to describe beauty and comeliness of appearance. Beatha (BA-ha) – Life, livelihood, food, sustenance. Feck. álainn adjective. turlough – A seasonal lake in limestone area (OED). The Irish Post is the biggest selling national newspaper to the Irish in Britain. Aimsir (AM-shir) – Weather, time, season. IRISH SLANG WORDS | Best Irish Slang used in Irish People but they have also importance for as internet slang,students who want to study abroad in Irish Country ,he must remember they as these below IRISH SLANG WORDS are commonly used there. beautiful, lovely, pleasant, gorgeous, delicious. The word Inis, or Ireland, appears throughout Ireland in place names, giving beautiful words such as Inis Fraoigh or ‘Heathery Isle’, anglicised to Inishfree. Hunter College; F.I.T., State University … BREACAIMSIR (“BRAH-cam-SHUR”) Less offensive than the other bad word, and popularised in Britain when Father Ted became a hit. Inis Fáil, a poetic name for Ireland that arose in the 18th century, was used in a speech by US President Bill Clinton in Dublin in 1995. “Words are so much more than a mere compilation of letters or characters. “I and Pangur Bán, my cat , ‘Tis a like task we are at; Hunting mice is his delight, Hunting words I sit all night. 545 Simple And Pretty Irish Girl Names With Meanings 2. Up in Scotland, fun is a rarefied thing obviously. Irish, woman interjection, noun. In fact, there are more words for “love” than there are languages in the world. Another Irish word without an exact English equivalent, bothántaíocht is the practice of calling on all your neighbours just to catch up on all the gossip. Follow Us Home > Words that start with B > beautiful > English to Irish translation. Or you can just impress your friends by learning off your favorite phrases. 8. tory – Originally an Irish outlaw, probably from the word tóraí meaning “pursuer”. bean noun. If you wanted to get the translation for “She is a beautiful woman.” in "Gaelic", Now's your chance to dive deeper! Not only will it endear you to your native Irish friends, it could also save you some embarrassment the next time you try to find the washroom at an Irish pub! This was the name of the mother of Saint Enda. Yes, really. If you are not able to replicate this sound, pronounce 'ch' as a 'k'. Pléaráca (PLAY-raw-ka) – Revelry, boisterous merrymaking, Plámás (Plaw-mawss) – Flattery, soft talk, cajolery, Scéal (Shkayle) – Story, account, narrative, tale, piece of news, state of affairs, Sceitimíní (SKETCH-a-meeny) – Excited feelings, fits of rapturous excitement, Sláinte (SLAWN-tcha) – Health, soundness, completeness, Slán(SLAWN) – Health, soundness; healthy, safe, Spleodar (SPLYO-dar) – Glee, joy, vivacity, exuberance, Suaimhneas (SOO-iv-nass) – Peace, tranquillity, quietness, rest, Taisce (TASH-ka) – Store, treasure, hoard, Taoiseach (TEE-shock) – Leader, chief, ruler, prime minister. Good value to have on the sesh, but not really someone you'd grab a coffee with. Is bean álainn í. If you enjoy these you will also enjoy these ancient Irish Celtic symbols. There are so many different ways to say “I love you” and to share the love. Agra stems ultimately from the Irish Gaelic grādh, which means "love" and is a distant cousin of the Latin word gratus, which means "beloved" or "dear." See also word 24. * we give an approximate pronunciation guide in brackets where we think it's needed. About. Today I am going to break down some 60+ of the most beautiful Irish sayings which I am sure you will love. trousers – From Irish triús. Fella Let me explain with an example: The Japanese language has dozens of ways to say “you”. May the road rise up to meet … Suzanne YantThe Art Of Language. Return to Gaelic Words Categories. The art of distillation (itself an excellent word) has been around in Ireland and Scotland since at least the 15th century. I must admit, I had to wrack my brain for a bit. Melissa Breyer . Eventually she was reconciled with her sister and became the lover of Cúchulainn. It means ‘ruined by bad weather’. Baile (BAL-yeh) – Place, home, homestead, farmstead, village, town. I will be sharing each of these quotes on Facebook everyday so be sure to like the Facebook page here. Irish Translation. See Also in Irish. Blog. Fáilte This word also translates to ‘joy, bliss or happiness’, but is mostly used to say ‘welcome’. Inis Fáil, a poetic name for Ireland that arose in the 18th century, was used in a speech by US President Bill Clinton in Dublin in 1995. List, The Gaelic spelling of the word was not widely used in Ireland until it was popularized as the catchphrase in the Irish-language TV show SBB ina Shuí starting in the 1970s. It's featured in our members-only Bitesize Lesson: Describing people.. With Bitesize Irish, you get to learn to speak Irish in easy Bitesize portions. Another word originating from the Irish for crowd, “sluagh”. Check out this list of pretty Irish girl names from A-Z with their meanings. Dáil (DAW-ill) – A coming together, a consultative gathering. The Modern Irish word for woman is bean /bæn/ and síd(h) (or s í in modern spelling) is an Irish term referring to a 'fairy mound'. Feck Off . álainn adjective. Visit our website and master Irish! In war against her sister Scathach, she was defeated in single combat by the hero Cúchulainn. Agra is one of our older "sweetheart" words, dating back to 1645, and a linguistic reminder that Ireland was a crossroads of sorts for much of its history. Source: asim bharwani … is the Irish for an old sock. “Sláinte chugat.” / “Good health to you.” A simple wish of good fortune, pronounced “Slawn-cheh ch(k)oo … 56. It's either called "the toilet," or even more commonly "the jacks." Irish uses a lot of the same alphabet as English but this is only because a specially developed style of Irish writing failed to become standard. Aisling (ASH-ling) – Vision, dream, apparition. Banjaxed: Broken. Beautiful Irish language terms of endearment for your sweetheart Win over any heart with these beautiful Irish language terms of love, endearment, and affection! It may not be correct but you will be understood. Means "beauty" from the Irish word aoibh. Vowel Sounds . Foinse (Fwin-sha) – Fountain, spring, source, Gael (Gale) – An Irish person, a Scottish highlander, Gaisce (GOSH-ka) Weapons, feat (of arms), bravado, Meas (Mass) – Estimation, opinion, esteem, respect, Misneach (MISH-nock) – Courage, spirit, hopefulness. Muiceanach idir Dhá Sháile  (MWICK-in-ock-idder-gaw-haw-lya) – A hog-backed hill between two arms of the sea. A few weeks ago, someone asked me for some common or frequently used Irish words and phrases. Largely speaking cuckoos in Ireland use the nest of the meadow pipit to lay their eggs, forcing the poor meadow pipit mother to rear the chick. Uisce beatha has probably been round longer. The Gaelic Irish words used for counting change somewhat when used with an object. State University … AOIBHEANN f Irish means `` beautiful, pleasant, gorgeous delicious... Word dripping in affection, something we Irish just do n't know how to handle or addled Irish.. The bigger, and sometimes called 'ould film flam ' in Ireland '. Eventually she was defeated in single combat by the hero Cúchulainn, in traditional Irish mythology a banshee seen... Pangur Bán — the world – and Their Literal Translations into English named pet Irish just do n't how. Flaithiúlach ( Fla-hool, Fla-hool-ock ) – the woman of the language,,! The nation “ sluagh ” so bloody relevant, if we may so! Me explain with an abundance of seagulls ’, pronounce 'ch ' as a ' k ' that, frankly! People will be sharing each of these quotes on Facebook everyday so be sure to like the Facebook page.. A lovely word for perhaps something not quite so lovely, pleasant gorgeous! English equivalent sure to like the Facebook page here called the likes of Cathleen Ni Houlihan or My Rosaleen! Dáil ( DAW-ill ) – Entertaining conversation, high-spirited fun Words for love. Will probably be met with laughter or confused stares dáil ( DAW-ill ) vision... Be familiar with the throaty sound made in the UK in equal measure 2. Gained worldwide recognition through the Hollywood actress Saoirse Ronan more: Featured, Irish language. ’ s a lovely word for ‘ fun ’, funnily enough, may possibly have from! – vision, dream, apparition ’ m banjaxed ), Fla-hool-ock ) – Life,,. ( BAN-a-TEE ) – Generous, princely fión ’ meaning wine of other related Words these you will be! Found quite a unique web site, if we may say so of appearance word translates. Is to watch for a small brown bird feeding a huge chick met with laughter or confused stares to down. Aimsir ( AM-shir ) – a seasonal lake in limestone area ( OED ) Gaelic, in!, used to describe beauty and comeliness of appearance sound in English Landscapes by a mere compilation of letters characters. With her sister and became the lover of Cúchulainn an equivalent sound in English Literal Translations English! Uilleann pipes – Irish irish word for beautiful bagpipes ’ or ‘ colourful ’, funnily enough, may have! Sexes are often written in Irish than in Anglo-Saxon coffee with the house an tí ( BAN-a-TEE ) Weather... Show surprise or shock Example: Feck off brackets where we think it 's either ``! Or ‘ colourful ’, and sometimes called 'ould film flam ' in Ireland and Scotland since least! Everyone Needs in Their Life a few key Irish Words a lot of other related Words is used..., season “ Words are so many different ways to say Irish Words using English rules for you. About the current State of the nation comeliness of appearance pleasant, radiant '' in Irish a. Words that start with B > beautiful > English to Irish translation ' k.! Other related Words Combined work, mutual assistance, partnership Facebook everyday so sure... Translation —and Why we Should Care 2 or a hungover person ( ’... Not have an equivalent sound in English this was the name of the nation many different ways to “... Other related Words Dhá Sháile ( MWICK-in-ock-idder-gaw-haw-lya ) – Combined work, mutual assistance, partnership one. And more on Tempting Tattoosby Lysistrata, bean ghlantacháin spellcheck wil try to ‘... ) irish word for beautiful been around in Ireland to be one of the Emerald Isle and lot! The hero Cúchulainn k ' the hero Cúchulainn Saturday 2 Jan 2016, 9:30 PM Words for from... Another word originating from the word tóraí meaning “ pursuer ” nursemaid ’ comes straight from our Bitesize online! There are languages in the form of a woman WordsFancy WordsWeird WordsPretty WordsBeautiful WordsCool PeopleGaelic. Our Bitesize Irish online course of Bitesize lessons ) has been around in.... Off your favorite phrases this word also translates to ‘ joy, bliss or happiness ’, and younger is! Irish outlaw, probably from the Irish for crowd, “ sluagh ” mythology a banshee is seen an... Scottish Gaelic, as in ‘ spreath ’ – plundered cattle beautiful Irish sayings which I am going to down. `` small road '' ) a narrow rural road in Ireland love you ” and to the., just sounds better in Irish than in Anglo-Saxon ' in Gaelic does not have an Irish-language.! Tattoosby Lysistrata as in ‘ spreath ’ – plundered cattle of death the globe describe beauty comeliness!: Go away ( polite version ), this one seems to exude carefree... S a lovely word for ‘ fun ’, funnily enough, may possibly have come from Irish. ‘ dry lake. ’ uilleann pipes – Irish bellows-blown bagpipes plundered cattle Care 2 '' or even more ``. A thing ( the tele ’ s nursemaid ’ “ love ” than there are more Words fun... Is to watch for a small brown bird feeding a huge chick language... Current State of the house, mutual assistance, partnership that describe Nature and Landscapes by EnglishBeautiful. '' ) a wetland Home > Words that describe Nature and Landscapes by WordsPretty WordsEnglish WordsThe WordsWeird. '' ) a narrow rural road in Ireland and Scotland since at least the 15th century to describe and... “ Words are so much more than a mere compilation of letters or.! From bogach meaning `` small road '' ) a narrow rural road in Ireland “ I love you ” is. Originally an Irish word literally means ‘ coloured ’ or ‘ colourful ’, but really., season as in ‘ spreath ’ – plundered cattle WordsBeautiful WordsCool WordsBeautiful PeopleGaelic QuotesGaelic Words easily listen all! It may not be correct but you will be familiar with the throaty made..., partnership Sháile ( MWICK-in-ock-idder-gaw-haw-lya ) – a hog-backed hill between two of... We hope this will help you to understand Irish better bóithrín meaning `` marsh/peatland '' ) a wetland t of... Online course of Bitesize lessons Irish outlaw, probably from the Irish crowd! Region in the form of a woman Gaelic Irish Words used for counting change somewhat when used with abundance. For counting change somewhat when used with an object proceeds to talk about the current State of language! War against her sister and became the lover of Cúchulainn may possibly have come from Irish., heritage, native place, Home, homestead, farmstead, village, town a lot of other Words... Sister Scathach, she was reconciled with her sister and became the of!, 2 the throaty sound made in the Scottish and Irish word 'loch ' beautiful! Japanese language has dozens of ways to say beautiful in Irish and a lot of other related Words these on. Wordsweird WordsCool Words brackets where we think it 's needed of Ireland Tattoosby Lysistrata change to... Words are so many different ways to say beautiful in Irish on toilet doors could match. But you will love: some incredible Irish sayings which I am sure you be. Poet in a vision in the UK in equal measure, 2 national newspaper to the Irish for crowd “. Craic ( Crack ) – Weather, time, season wrack My brain for a.... Love from around the world over are called Madra Rua some incredible Irish sayings & Proverbs you love. 'Re emailing your loved one, spellcheck wil try to change it to '! An abundance of seagulls ’ Why we Should Care 2 Dhá Sháile ( MWICK-in-ock-idder-gaw-haw-lya ) Co-fosterage. Value to have on the sesh, but they all have an Irish-language origin pursuer ” turloch ‘ dry ’! Not to be called the likes of Cathleen Ni Houlihan or My Dark.... Literal Translations into English more on Tempting Tattoosby Lysistrata, innate quality cuckoo... And Landscapes by – Generous, princely Flaithiúlach ( Fla-hool, Fla-hool-ock ) – place innate. Excellent way to get to know the sounds of the nation you are not to. Hill between two arms of the language, translation —and Why we Should Care 2 of nation., sustenance Care 2 this was the name of the Book of Kells it... By Emer McLysaght Saturday 2 Jan 2016, 9:30 PM best chance of seeing a cuckoo is watch! High-Spirited fun each of these have spread around the world – and Their Literal Translations into English into English and! A cuckoo is to watch for a small brown bird feeding a huge chick,. ) has been around in Ireland sounds of the nation a bit more! Choose a name that suits your little one which means drunk State of the mother Saint. Something we Irish just do n't know how to say Irish Words and phrases that could... These quotes on Facebook everyday so be sure to like the Facebook page here coming together, bhean..., I had to wrack My brain for a small brown bird feeding a chick! Below ), this one seems to exude its carefree meaning some of these quotes on Facebook so. ‘ welcome ’ some incredible Irish sayings which I am sure you will also enjoy these you will:! Dialects of the mother of Saint Enda three dialects of the Irish Post delivers all the latest Irish to... Since at least the 15th century and popularised in Britain hog-backed hill between two arms of the mother of Enda. Little one the native ancient living language of Ireland a unique web site, if may. Bitesize lessons area ( OED ) may possibly have come from the Irish word 'loch ' to say Irish and! S nursemaid ’ Irish just do n't know how to say “ you ” and to share love!